La firma prepara los planos de su proyecto internamente y tramita y gestiona los permisos requeridos — para que usted no tenga que tratar con la ciudad ni con el condado.The firm prepares your project plans in-house and obtains and manages the required permits — so that you do not have to deal with the city or the county.
Planos del proyectoProject plans
La firma elabora los planos de remodelaciones, ampliaciones y construcción nueva conforme a los requisitos de la localidad donde se ejecutará el proyecto.The firm prepares plans for remodeling, additions, and new construction in accordance with the requirements of the locality where the project will be executed.
Antes de la presentación, el propietario revisa personalmente con usted el alcance del proyecto, de modo que lo aprobado sea exactamente lo que se construya.Prior to submission, the owner personally reviews the scope of the project with you, so that what is approved is precisely what will be built.
PermisosPermits
Permisos de construcción, plomería, electricidad y HVAC, preparados y presentados como parte del servicio integral de la firma.Building, plumbing, electrical, and HVAC permits, prepared and filed as part of the firm’s comprehensive service.
La firma presenta la documentación ante la ciudad o el condado, coordina las inspecciones y atiende las correcciones que la autoridad requiera hasta la aprobación.The firm files the documentation with the city or the county, coordinates inspections, and addresses any corrections the authority may require through to approval.
Información generalGeneral information
Como norma general, las ampliaciones y la construcción nueva, las alteraciones estructurales y los trabajos de electricidad, plomería y HVAC requieren permiso. Los acabados puramente cosméticos, por lo general, no lo requieren. Los requisitos varían según la localidad; la firma confirma lo que su proyecto requiere durante la consulta inicial.As a general rule, additions and new construction, structural alterations, and electrical, plumbing, and HVAC work require a permit. Purely cosmetic finishes generally do not. Requirements vary by locality; the firm confirms what your project requires during the initial consultation.